7月25日，豫章师范学院外国语学院党委相关负责同志、手语翻译微专业负责人王雅琪在西宁市聋协主席李艳的陪同下，带领外国语学院手语翻译志愿服务团的同学们来到了西宁市文亭巷社区参观学习，体验在线手语翻译平台。

心怀嘱托，逐梦前行

习近平总书记考察文亭巷社区时强调：发挥社区党员、干部先锋模范作用，健全基层党组织领导的基层群众自治机制，把社区工作做到位做到家，在办好一件件老百姓操心事、烦心事中提升群众的获得感、幸福感、安全感。西宁市文亭巷社区工作人员首先带领志愿服务团观看了习近平总书记考察文亭巷社区时做出的重要指示；接着向大家介绍了文亭巷社区基层建设的一系列措施，以及社区对为人民群众提供的贴心细致服务，其中包括为听障群体提供的在线手语翻译服务平台。同学们感受到了社区党委会、居委会为增进居民幸福感、获得感所作出的努力。参观途中偶遇社区居民们都在积极认真地参与社区的各项活动，脸上都洋溢着幸福灿烂的笑容。

手语平台进社区，温暖交流无界限

文亭巷社区为听障人士提供了免费的在线手语翻译公共服务，帮助听障人士解决生活中的实际困难。听障人士可利用“一键呼叫”手语翻译服务平台，开启一对一专属服务模式，通过实时视频连线技术，听障人士、专业手语翻译人员以及窗口工作人员三方实现无缝对接，构建起一座在线沟通的桥梁。

手语翻译志愿服务团的同学们在文亭巷社区沉浸式地体验了在线手语翻译平台，了解了社区聋人的实际手语语言服务需求，大家一致认为这一举措不仅有效克服了语言沟通障碍，还极大地缩短了信息传递的时间，使得服务过程更加高效顺畅，满足了听障人士的需求，切实做到“民有所呼、我有所应，民有所求、我有所为”。同学们也纷纷表示要努力学习手语，积极参与到听障群体的语言服务中，为构建和谐共融的无障碍社会贡献力量。（供稿：外国语学院 宋捷 编辑：周梦琪 审核：赵攀）